Títol: El fill del coronelAutor: Joan Daniel Bezsonoff
EL TEMPS 12/09/2017
Fa trenta anys, quan encara cercava l’amor i no un mecenes, vaig tenir una pena d’amor, ridícula tants anys després. Veient el meu estat lamentable, Patrick Delavaloire, un dels meus millors amics, em va oferir la traducció francesa de The Sea, the Sea d’Iris Murdoch. Per fi el lector català el podrà llegir en la seva llengua. El llibre apareix com una parodia de les memòries d’actors. La imitació és tan bona que el lector al començament tendeix a comparar-lo amb els records d’Errol Flynn, de Jacques Charron o de Robert Hossein.
EL TEMPS 4/09/2017
Guillem Terribas
Alegra’m la vida
Fins a la fi, hi vaig creure malgrat totes les evidències. Sembla que ella recerqués cada dia més la meua presència. Em proposava que anéssim a passejar i dinéssim junts fora del liceu. M’imaginava que, en un moment o l’altre, s’adonaria que m’estimava. Tot s’obriria. Seria meravellós. Vivia al dia sense una gota de luciditat. Era tan llarg un dia ! Tantes coses podien passar. Tots dos érem pelats i ni sabíem on aniríem al setembre.