Can Mitrofan, el blog de Joan-Daniel Bezsonoff

Clive, nous t’aimions tous. En cette fin d’après-midi, dans cette terre catalane que tu aimais tant, nous t’accompagnons une dernière fois avant ton retour en Angleterre.

Tu étais un être exquis, drôle, paradoxal,
plein de curiosité intellectuelle.

Tu aimais ta femme, tes filles, les tiens et tes amis. La musique, encore plus que la littérature était au cœur de ta vie. Comme j’aimais me promener avec toi à travers les vignes, visiter les librairies de Pézenas, déjeuner avec toi à Port-la-Nouvelle, boire une bière. Une conversation avec toi pouvait mener très loin. Tu voulais tout savoir sur la langue française et ses pièges et m’interrogeais sans cesse sur son étymologie ainsi que sur la langue catalane avec la curiosité et l’obstination du petit enfant que tu étais resté. Tu n’avais qu’un seul défaut. Tu n’aimais pas Frank Sinatra et te moquais de ma passion pour cet artiste. Mon ami, je voudrais te saluer une dernière fois. Merci pour tous ces instants de bonheur partagé. Thanks for the memories. We’ll meet again !

Comentaris/ коментарии

Darrer comentari Comentaris acabats Tanca els comentaris

imprimir

vincle

0 comentaris коментарии

el 11-09-2026 21:10

Ainsi parlait Gaston 59

Gaston n'aimait pas que l'on confondît les pillards et les pilleurs.

Gaston se demandait si la plus grande mesure du président Mitterrand en 1981 n'avait pas été la mise

à pied de Danielle Gilbert.

Les nuits de Gaston étaient épuisantes car, au milieu de ses rêves, il fallait qu'il s’exprimât dans son pauvre russe de la réalité avec des gens qui le parlaient très bien.

Pour être à la mode, Gaston ne disait plus ' et ta sœur?’ mais ' et ton frère?'.

Gaston n'aimait pas que l'IA le tutoyât. Non mais...

Gaston aimait beaucoup l'absurdité des phrases de la méthode Assimil comme " Vorsich! Dort kommt eine Krabbe! " ( Attention! Voilà un crabe.)

Comentaris/ коментарии

Darrer comentari Comentaris acabats Tanca els comentaris

imprimir

vincle

0 comentaris коментарии

el 09-08-2026 20:39

Ainsi parlait Gaston 58

Bien qu'il ne professât pas l'hindouisme, Gaston n'aimait pas que l'on éliminât des insectes et autres bestioles autour de lui.

Gaston haïssait tellement M.Macron que s'il avait été promu et considérablement augmenté il eût dit '" C'est tout?"

Gaston se réjouissait que Louis Jouvet n'aimât point Camus et eût refusé de jouer " Caligula."

Plutôt que l'air du temps, Gaston était un bilingue passif dans son enfance avant que devenir actif.

Gaston aurait dû écouter son oncle Fernand qui lui avait dit, après qu'il lui eut montré une photographie de Colombine et parlé d'elle: " Tu n'as pas le profil, pichoun."

Quand Gaston apprit que Dino Buzzati avait rencontré la femme de sa vie à 54 ans, il ne sortait plus de chez lui.Plutôt quetemps,

Gaston aurait aimé capter la colère du temps.

La mamet de Gaston, qui n'avait pas son certificat d'étude, avait déclaré à propos de M.Patrick Sébastien " Il n'a pas trop de conversation ce garçon."Bien qu'il n'eût guère vécu â Paris, Gaston y avait connu quelques uns de ses melleurs amis.Gaston comprenait mieux les Louisianais francophones que les Chtis.

Gaston avait décidé de se remettre à l'allemand. Dix langues au compteur. Ça ferait un compte rond.

Gaston était un type tracassé et fracassé. Le Hamlet des Alpilles.

Comentaris/ коментарии

Darrer comentari Comentaris acabats Tanca els comentaris

imprimir

vincle

0 comentaris коментарии

el 29-07-2026 19:22

Patrimoine immatériel

En lisant la biographie de Stephen Hecquet que lui a consacrée M.Frédéric Casotti, je viens de tomber sur ce délicieux éloge de la guillotine.

" Elle appartient au capital immatériel de la France. Elle présentait certes l'inconvénient de couper un homme en deux et de faire voltiger sa tête, mais quel procédé fatal est dépourvu de désagréments? "