En se grattant le chef, Gaston s'étonnait que les lentes fussent si rapides.
Gaston se demandait pourquoi les Français ne célébraient pas encore Thanksgiving et le jour de l'indépendance étatsunienne.
Gaston ne savait ni danser, ni bricoler, ni jardiner, ni cuisiner, ni économiser, ni monter à cheval, ni peindre, ni jouer du piano. En fait il ne savait rien faire à part lire les œuvres de Frédéric Mistral en version originale.
Gaston regrettait de n'avoir jamais dit à une femme " Я тебя люблю."
Gaston but du coca-cola pour la première fois le jour de son septième anniversaire. Il ne goûta guère ce breuvage. Son père le troubla en lui révélant que c'était la boisson préférée des cow-boys.