L’Indépendant, 23 d’agost del 2020
Lectures estiuenques
Ara que fa tanta calor i que s’apropa potser un nou confinament, me permeti de suggerir-vos qualques lectures per l’estiu. Avui parlaré d’un parell de llibres. Un clàssic : la biografia de François Mitterrand per Jean Lacouture. Una novetat : Els invisibles de Joan-Lluís Lluís.
Confessi que, malgrat tantes revelacions tardanes sobre el seu passat tèrbol i complicat, conservi tendresa per Mitterrand, el president dels meus 20 anys. Admiri la seva intel·ligència, la seva cultura, el seu humor, el seu culte per l’amistat. El retrobem tal com era amb la seva grandesa i les seves febleses a la biografia ‘habitada’ de Lacouture que sap guiar-nos amb classe per una vida tan rica. Una delícia.
El segon llibre que us recomanaré —Els invisibles de Joan-Lluís Lluís— és una autobiografia lingüística dedicada a « Jean-Louis, que va fer-me el favor d’acceptar desaparèixer. ». L’autor ens explica la seva infantesa al Voló, la descoberta de la catalanitat i els seu esforços per dominar el català escrit.
« Vaig entendre que (el català) era també un riu que tenia la seva font en un passat llunyà i que havia travessat les generacions fins a arribar dintre meu. »
Aquest llibre, clafert de frases brillants, me sembla que és un dels millors escrits en llengua nostra des de fa 50 anys. Posa al seu lloc totes les falses glòries.