VEF Blog

Titre du blog : Can Mitrofan, el blog de Joan-Daniel Bezsonoff
Auteur : Mitrophane
Date de création : 05-03-2009
 
posté le 14-01-2018 à 13:09:20

Jean i Johnny, Edith i Jean


L’Indépendant, 14 de gener del 2018                                 

 

 


 

 

Édith Piaf i Jean Cocteau van morir  l’11 d’octubre del 1963.  Acaben de deixar-nos Jean d’Ormesson i Johnny Hallyday. Malgrat el seu talent incontestable, a Jean d’O se’l coneixia sobretot com un conversador a la manera de Jacques Chazot, altra encarnació en el seu temps de la gràcia francesa. L’antic director de Le Figaro tenia prou intel·ligencia, cultura, luciditat i perspectiva històrica per envisar-se que, malgrat la seua incorporació a la Pléiade, mai no arribaria a la sola de Proust, de Flaubert sense parlar del seu tan admirat Chateaubriand. A la fi de la seua vida, demanava amb inquietud als seus amics si era un gran escriptor. Sabia que hi cabia més geni en un petit llibre sublim com Le diable au corps que en tota la seua obra. Pel que fa a Johnny qui el coneix enfora dels països francòfons ? Aneu a Girona i demaneu a la gent si li agraden les cançons de Hallyday.  En canvi, un artista com Aznavour sí que gaudeix d’una fama mundial. De la Patagònia al Kamtxaka, trobareu admiradors seus. Existeixen versions de les cançons de Jacques Brel en moltes llengües. No vull ser desagradable i criticar un bon escriptor i un cantant popular molt simpàtics, però tot el xou que s’ha muntat arran de llur desaparició palesa la decadència francesa. Hem passat de Piaf a Johnny, de Cocteau a Jean d’O, del general De Gaulle al president Macron. Cada època té els herois que pot…