VEF Blog

Retorn a Saigon

Vicent Montesinos

 http://blocs.mesvilaweb.cat/vicentmontesinos

Primera novel·la en la que apareixen els personatges de coronel Daniel Valls i el que sembla ser el seu alter-ego canalla, el cors Maurice Leccia. Ambientada en la desfeta francesa a l'Indoxina, que després continuarà a Argèlia. Valls, a part de fer la guerra contra els Viets, tambè intenta fer l'amor (tant físic com espiritual), però no sempre amb èxit, cosa que el seu alter-ego li critica sempre, des d'un punt de vista molt masclista (un dels mots defectes d'en Leccia). A més, quan creu que una dòna li pot durar, la perd.....
A la novel·la La presonera d'Alger tornen a eixir el mateixos personatge, En Valls, ha madurat més, és més tranquil...sexualment. En Leccia, no, aquest continua igual.
Bé, no sé si Joan-Daniel compartirà la meva opinió sobre aquests personatges seus, però supose que em farà arribar les seves discrepàncies.
A la novel·la tambè es veu la diversitat nacional francesa, catalans, corsos, provençals, bretons i alsacians, a més de les colònies. Pocs francesos estrictes hi surten.

- Ésa es natural condición de mujeres desdeñar a quien las quiere y amar a quien las aborrece.
- Que dius?
- Res..Una citació de Don Quixot...Saps aquesta llibre de Cervantes.
-El paio que atacava molins als temps dels romans?
- Exacte...
Se'n va anar per fi. Vaig poder continuar el meu estudi. En Dean Martin tenia una veu més bonica però li mancava el talent d'en Sinatra, el seu poder d'emocionar...Ràpid! Apuntem-ho al diari íntim perquè la humanitat beneficiï d'aquest descobriment